 Чем подтвердить знание английского?
Если ты хочешь поехать учиться и работать за
рубеж, или устроиться на работу в престижную иностранную компанию на родине, то
без хорошего знания английского не обойтись. Причем придется предоставить
документ, подтверждающий уровень твоих знаний. Так как же можно его получить?
Для того чтобы стать обладателем сертификата нужно пройти довольно непростое
тестирование. Знание английского подтверждается результатами экзаменов
Кэмбриджского университета, так называемыми UCLES (KET, PET, FCE, CAE, CPE,
ВЕС); широко известным американским TOEFL и международным сертификатом IELTS.
Расскажем о каждом в отдельности:
KET (Кey Enlish Test) — определяет наличие базовых навыков
общения. Это самое простое испытание, начального уровня, которое можно пройти с
успехом спустя 5-6 месяцев после начала изучения английского языка или с базой
знаний полученных в обычной школе.
PET (Preliminary English Test) — представляет собой средний
уровень сложности. Экзамен подтверждает, что вы неплохо владеете устной и
письменной речью, понимаете современный английский язык.
FCE (First Certificate in English) — главный стандарт,
который показывает, что ты можешь понимать и общаться в любой ситуации на
английском. Это один из самых популярных экзаменов, который сдают в России, он
представляет собой уровень выше среднего. Наличие этого сертификата позволяет
устроиться на работу в иностранную компанию или поступить в языковой вуз.
Экзаменуемый должен показать свободное общение на языке, беглое чтение,
составить деловое письмо и т.д. Его можно сдавать 3 раза в год — в марте, июне
и декабре.
СAE (Certificate of Advanced English) — сертификат высокого
уровня, говорящий, что ты можешь выполнять любую работу на английском языке.
Особенностью экзамена является акцент на практических аспектах владения языком.
Большинство британских университетов считают достаточным для поступления наличие
сертификата CAE. Но для того, чтобы его сдать, придется попотеть: нужно
продемонстрировать не только отличное чтение, письмо, аудирование и глубокие
знания по грамматике, но и суметь найти и исправить ошибки в слове или тексте.
Причем не только орфографические, но и пунктуационные. Также ты должен быть
готов к общению с экзаменатором на сложные темы, уметь свободно выражать свое
мнение, бойко участвовать в споре и вести сравнительный анализ. На этот
сертификат можно сдавать экзамены два раза в год — в марте и декабре.
СPE (Certificate of Proficiency in English) — самый сложный
и самый старый из Кембриджских экзаменов. Успешная сдача этого экзамена
показывает, что ты владеешь английским на таком же уровне, что и образованный
носитель языка. СPE предназначен для профессиональных переводчиков и тех, кто
хочет преподавать в иностранном вузе. Соответственно наличие этого сертификата
снимает все вопросы о знании языка при поступлении практически во все
европейские и американские университеты. Условия и сроки сдачи такие же, как у
CAE.
BEC (Business English Certificate) — серия из трех
экзаменов на знание делового английского, соответственно он бывает трех уровней
сложности: BEC1 (Preliminary) — самый легкий из экзаменов, по сложности
соответствует PET, BEC2 (Vantage) — уровень выше среднего или FCE и BEC3
(Higher) — CAE или продвинутый. Чтобы сдать этот тест необходимо умение вести
переговоры, хорошее знание бизнес-лексики и протокола написания деловых писем.
Каждый из экзаменов состоит из четырех частей: Reading, Writing, Listening и
Speaking и длится 3-4 часа.
Все экзамены UCLES оцениваются по шкале A,B,C,D,E,F. A,B и C — признаются
успешной сдачей экзамена. Соответственно, А — наивысший из возможного зачетного
результата, в то время как С — минимальный проходной результат. Если же ты
получил D,E или F, то экзамен считается не сданным и сертификат не выдается.
Для успешной сдачи необходимо набрать не менее 60% правильных ответов, чтобы
получить C, не менее 75% — В и более 80% — A. Все экзамены UCLES, кроме ВЕС состоят
из 5 частей: Reading, Writing, Use of English, Listening и Speaking. Большое
преимущество Кэмбриджских экзаменов состоит в том, что они бессрочные.
Стоимость составляет примерно 200 евро.
IELTS (International English Language Testing System) — это
экзамен по международной системе тестирования по английскому языку, уровень
выше среднего, соответствует CAE. Существует два варианта сдачи этого экзамена:
Academic Module (для поступающих в зарубежные университеты) и General Module
(для тех, кто выезжает на постоянное место жительства в Канаду, Австралию или
Новую Зеландию). Оба варианта состоят из четырех частей: Reading, Writing,
Listening, Speaking. Каждая часть оценивается по 9-балльной системе, для того
чтобы поступить в иностранный вуз тебе потребуется набрать 24 балла. Экзамен
проводится 6 раз в месяц, а его результаты действительны в течение двух лет.
Широко известный в России TOEFL — это экзамен на знание
американского английского. Он требуется при пос-туплении в американские и
канадские университеты, а также на различные программы MBA. Он состоит из
четырех частей: Reading, Speaking, Listening и Writing. Каждая часть
оценивается по 30-балльной шкале, максимум можно набрать 120 баллов.
Минимального проходного балла для этого экзамена нет. Каждый университет сам
устанавливает ниж-нюю границу результатов тестирования, поэтому обычно студенты
сдают и готовятся к TOEFL в конкретный университет. Экзамен длится по времени
3,5 часа, результаты можно получить уже через 2-3 недели после сдачи.
Результаты экзамена действительны в течение двух лет. Стоимость сдачи
составляет примерно 150 долларов.
Экзамены Кэмбриджского университета (UCLES) и IELTS можно
сдать в сертифицированных центрах, адре-са которых можно найти на сайте
Британского Совета (www.bkc.ru). TOEFL в
России принимают в Американском культурном центре (www.amc.ru).
Какой из сертификатов получать, решать тебе, главное правильно рассчитать
свои силы и определить, чего ты хочешь от этого сертификата в дальнейшем. Сдачи
TOEFL или IELTS избежать не удастся, если цель — учеба, работа за рубежом или
иммиграция в англоязычные страны. Эти экзамены, как правило, строятся по
системе «пришел и сдал», подготовка на специализированных курсах обычно не
затягивается больше, чем на 1,5 месяца. В то время как для сдачи Кэмбриджских
экзаменов тебе потребуется длительная подготовка, обычно начиная с уровня FCE,
готовятся не менее года. В любом случае получение любого из этих сертификатов
будет полезным для твоей дальнейшей учебы и карьеры. Так что — в путь!
|
